Retour sur la deuxième édition des Journées du Matrimoine Maritime organisées à Concarneau par l’association Maritim’eau. Le centre européen de formation continue maritime qui accueillait cette deuxième édition a été témoins de nombreux moments forts de cet évènement sous le signe de rencontres inattendues et enrichissantes. Rencontre entre la sociologue de l’UBO Katia Frangoudes et l’ostréicultrice multi-primée du golfe du Morbihan, Corine Le Roux. L’ostréiculture était en effet à l’honneur samedi après-midi et l’on découvrait la forte présence des femmes dans les chantiers ostréicoles, très visible avec la diversification en cours qui voit les chantiers proposer de plus en plus de dégustation sur place. Mais les femmes sont aussi présentes sur l’eau et dans les parcs et montrent autant d’énergie que leur collègues masculins à manipuler les poches d’huitres : parfois plus de trois tonnes à déplacer dans la même journée, chapeau Corine !  Même si les femmes restent encore désavantagées dans les successions professionnelles, elles sont toujours bien présentes et même indispensable à l’économie aquacole. 
 

Corine Le Roux ostréicultrice. photo Stephanie Brûlé-Josso 

Avec Katia Frangoudes

Dimanche matin, le public a pu assister à la projection du film « Gardiennes », consacrées aux gardiennes de phares, métier tardivement reconnu par l’administration des Phares et Balises. L’occasion de discuter avec Angèle Meschin, l’une des deux réalisatrice de ce documentaire qui nous a emmené sur les traces des dernières témoins d’une époque terriblement injuste pour celles qui n’étaient considérées que comme des « auxiliaires » même lorsqu’elles étaient les seules responsables de leur feu.
 

Un autre rendez-vous heureux a eu lieu dimanche après-midi, largement consacré aux autrices de littérature maritime. La doctorante Suzie Cariou-Morvan, de l’université de Bretagne Ouest, a ainsi remis à l’honneur la navigatrice écrivaine Cilette Ofaire, qui a relaté ses navigations sur les canaux, puis en mer, autour de l’Europe de l’avant-guerre. Déterminée à tirer le meilleur de son voilier mi-voile, mi-vapeur, tout ce qu’il lui reste après son divorce, Cilette Ofaire, s’impose comme capitaine à un équipage exclusivement masculin et navigue jusqu’à se trouver en pleine guerre civile espagnole alors qu’elle est en escale à Ibiza.

De l’action et de la découverte, il en a aussi été beaucoup question avec l’autrice-aventurière Karin Huet. Après un tour de l’Atlantique initiatique en compagnie d’Yvon Le Corre à bord d’Iris, un voilier de pêche traditionnel, elle multiplie les aventures et les conte avec un talent sans égal. Canaux de Patagonie en solo à bord d’un Kayak ou passage du Nord-Est sur un remorqueur à voiles, Karin tourne résolument le dos à la technologie (et au moteur !) pour être toujours plus proche de la nature et de ceux qui y travaillent. Son prochain voyage, elle envisage même de le faire à la nage ! Un témoignage qui manifestement séduit le public, curieux de découvrir des femmes marins trop rarement mises à l’honneur. Cap sur 2027 !

Ouverture de l'exposition Les Matrimoines maritimes

Des rencontres, des échanges, une projection

au CEFCM

Centre Européen de Formation Continue Maritime à Concarneau

On en parle sur Tbeo

RAN

Divinité nordique chantée dans les Eddas poétiques viking. Personnage craint des marins qui offraient à la mer une pièce en échange de sa protection. D’humeur changeante son filet peut emporter les âmes des noyés au fond de l’ océan où se trouve l’or des défunts.

Avec son époux Ægir dieu de la mer ils ont neuf filles, les vagues.

Découpe papier 2025, format 50x70

JŪRAS MĀTE

Les rives de la Baltique de la Lettonie (Latvia) à l’Estonie convoitées par les peuples teutons, polonais, russes ont une mythologie commune remontant aux rites païens.

On y voue un culte à Jūras Māte déesse de la mer créatrice du premier poisson, remplie de compassion  elle protège les voies navigables, les populations de pêcheurs. Elle demeure présente dans les arts, les traditions folkloriques et se rapproche des guérisseurs qui par essence demeurent discrets c’est pourquoi elle est peu mentionnée bien que nommée dans des textes du XVIIe siècle.

Bangu Māte est  mère des vagues.

Découpe de papier 2025, format 50x70

Jeudi 3 septembre 2026

l’atelier-galerie des Quat’Sardines sera fermé pour partager ce moment au Grand Atelier à Quimper.

Au cours des mois passés nous avons " De nos mains " Travaillé chacun-e dans nos ateliers à un livre d'artiste sur ce même thème.

Initié par Béatrice Giffo et soutenu par la médiathèque de Quimper ce projet a pris des formes multiples : dessin, collage, dessin brodé, papier découpé, teinture végétale, assemblage, peinture et reliure.
Les supports papier et textile ont pris la forme de livres uniques, livres d'artistes ou livres objets en un même format A5.

Le jeudi 3 septembre de 10h30 à 19h  Jean-Jacques Banide, Anne Barré, Nathalie Cabon, Sterenn Depret, Béatrice Giffo, Anh Gloux, Lise Hascoët, Annie-Ysée Julien, Véronique Mazière, Viviane Michel, Brigitte Mouchel, Patrick Pasques,et Lise Pennec vous invitent à une présentation de leurs oeuvres en leur présence ( à l'exception de Viviane Michel et Brigitte Mouchel) au Grand Atelier 17 rue du Frout à Quimper.

Enfin à 19h30 Michèle Porcher et Agathe Bosser vous proposent une lecture dansée autour "De nos mains" au Grand Atelier. Participation: 10€.

du 3 au 9 septembre 2026

Maison de la Pointe , Île Tudy

en compagnie de Véronique Maziere, Patrick Pasques, Gildas Bilout, Myriam Tümmers, dans le cadre du centenaire de la grève des sardinières en pays bigouden.

DOGFISH MOTHER

En Colombie britannique, sur la côte ouest canadienne, le peuple  Haïda Gwaii (îles de la Reine Charlotte) reconnait la femme requin comme leur ancêtre mère.

Enlevée par le requin (aiguillat ou chien de mer) dans les eaux du Pacifique, elle se métamorphose passant de la forme humaine à un être hybride et visce-et-versa. Cette capacité à naviguer entre le monde sous-marin, invisible, spirituel assoie les lignées humaines en surface.

Découpe de papier 2025, format 50x70

FAND

Dans la mythologie celtique irlandaise environ -500 ans avt JC, Fand déesse de la mer dont le nom évoque l’hirondelle trouve son origine sur l’île de Man d’où la présence d’un chat Manx sans queue endémique de l’île de la mer d’Irlande; en tant que membre du Tuatha Dé Danann cercle de divinités autour de Danna elle est côtoie l’Autre monde. Connue pour être tombée en amour de Cúchulainn héros guerrier de l’Ulster.

l’accompagne ici l’hirondelle de mer=la sterne pierregarin, le poisson bradán feasa le saumon de la sagesse

Découpe papier 2025, format 50x70

LEMANJA - YEMAYA - YEMOYA

Protectrice des eaux dans la culture Yoruba du Nigéria, elle traverse l’Océan au XVIe siècle avec la conquête portugaise et le traffic des esclaves pour de venir LEMANJA  sur les côtes de Brésil et les iles caribéennes.

Déesse des Océans, mère des poissons, sa puissance nourricière est vénérée par la Santéria religion afro-cubaine.

Découpe papier 2025 format 50x70, série "une femme à la mer !"

L'affiche des Journées du Matrimoine maritime 2026 est déjà disponible à la galerie au profit de l'association Maritimeau. Courant septembre divers focus pour présenter les intervenant·es, sociologue, journaliste, réalisatrices, écrivaine et autrice qui viendront nous faire découvrir leurs travaux de recherche et élargir l’horizon de nos connaissances du monde maritime.