Sous l'oeil bienveillant de Jean Failler, auteur quimpérois de roman policier (portrait à l'acrylique-2007), la colonne "littérature/aventure maritime" où pirates corsaires et flibustiers côtoient les plus classiques auteurs: Melville, Conrad, Loti, Hemingway....