De Cipango à Concarneau

Un voilier japonais au port de plaisance de Concarneau, fait relativement rare pour être signalé. Le couple de plaisanciers navigue depuis quatre ans autour du monde sur cette belle construction americaine construite il y a un quart de siècle. Le skipper travaille dans le shipping. On leur souhaite une escale accueillante.

Merci à Henri Kerloc'h pour le contact et la traduction, à Jean-Michel Robert pour les photos.