aux quat' Sardines

une galerie-librairie qui porte le nom d'une plage concarnoise dans un espace livresque maritime coloré et surtout convivial. Des artistes locaux y exposent, on y rencontre aussi des auteurs pourvu qu’ils soient un peu voyageur ou marin ou gourmand.

28 novembre 2009

corps baleinés, corps piqués

pique_la_sireneEt pique la baleine, joli baleinier.... 

Aujourd'hui une association d'idées plutôt loufoques surgit vraisemblablement de l'actualité et de sa folle vague de vaccins et donc de piqûres!? ainsi trotte dans la tête cette chanson du gaillard d'avant 

"je l'ai retrouvée quand j'm'a noyé

Oh mes bouées ! Hou la ! Hou la la la !"

Pique la baleine joli baleinier
Pique la baleine je veux naviguer
!"

 

puis rebondit sur le corset féminin, objet de torture justement baleiné (de fanons de baleine) et piqué de coutures apparentes afin de contraindre le corps à des formes établies par les diktats de la mode, les formes d'un corps de sirène peut-être. Les apparences, les tenues vestimentaires sont parfois piquées à l'imaginaire marin:

Au début du XXe siècle la marque parisienne de CORSET CP A LA SIRENE vantait son produit qui "épouse les formes et les ondulations". Les marins d'opérette du créateur Jean-Paul Gauthier s'encanaillent pour un parfum conditionné dans un corset et les éditions Ramsay publie VOGUE À LA MER, le regard esthétique d'un magazine de mode de 1920 à 2008 quand justement le corps se libère et découvre les bienfaits du bord de mer: à la baille le corset !  et va pour un chapitre intitulé "le bal de toutes les sirènes".

corset  male  vogue

Posté par 4sardines à 12:52 - PILCHARDISES - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

22 octobre 2009

la sirène du Moromoros

Elle n'est pas blonde! souvenez-vous de la sirène du Mississipi (Catherine Deneuve 1969). Truffaut la voyait intrigante, aventurière, passionnée, délicieuse menteuse menant du bout de sa ligne de danseuse un Belmondo épris et romanesque. Aux quat' Sardines on l'imagine en garcette, enfin... le terme n'est pas juste: en matelotage, parée de tissus des mers tropicales imprimés tapa, coquillages des îles ou encore bayadère. Elle saura séduire le fétichiste, le véritable amateur de sirène, le Jean-Paul des pontons...

sirene

Pourquoi Moromoros: en hommage au majesteux (!) cours d'eau de la vallée du Moros qui se jette dans le port de Concarneau.

(photo d'arrière plan extraite de l'ouvrage Teahupoo, la vague mythique de Tahiti. Tim Mckenna)

 

La représentation symbolique de la sirène divinité marine se retrouve dans de nombreuses cultures; elle incarne le pouvoir tant protecteur nourricier que destructeur de l'Océan. A travers les arts et les traditions populaires on aborde les mythes propres à chaque ethnie: Sedna chez les Inuits, Mari Morgan chez les bretons, Mami Wata (appellation dérivée de l'anglais Mommy water qui est mère, déesse de l'eau) chez les peuples africains de la côte ouest ou des régions fluviales du Togo, Cameroun, Nigéria, Congo. C'est un personnage, souvent représenté accompagné de serpents, véhiculé également par le culte Vaudou jusqu'aux Caraïbes. La Mami Wata ne disparait pas de nos jours, elle est reprise comme "symbole de ces femmes libres qui effraient et fascinent, elle devient au Congo-Zaïre, à l'époque Mobutu et avec la montée du sida, l'un des thèmes dominants de l'art populaire congolais." (MAMI WATA LA SIRÈNE ET LES PEINTRES POPULAIRES DE KINSHASA - Lucie Touya, édition l'Harmattan 2004).

art_africain_afrique  45643199_m

L'aspect "ethnique" avec des imprimés paréo, l'utilisation du matériau cordage façonne une petite sirène métisse mi-Iroise mi-Pacifique,  cousine contemporaine de figures mythologiques.

(autres représentations de sirènes sur le blog "billet vagabond et gourmand")

Posté par 4sardines à 15:23 - PILCHARDISES - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

13 juillet 2009

couleurs plein ciel

feu_artifice sirene_artifice feu_artifice2 feu_artifice3

Feu d'artifice sur la baie de Concarneau ce soir... eh oui déjà veille de 14 juillet! les quat' Sardines font du zèle et restent ouvertes jusqu'à 22heures30.

Posté par 4sardines à 09:54 - PECHE AUX INFOS - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

05 juin 2009

les sardines surfent

103_communicationla connexion internet fonctionne, l'idée émise l'année dernière d'un espace "cybersardine" peut s'envisager. On s''installerait bien parmi des livres et des tableaux pour surfer...

et un nouveau numéro de téléphone est attribué, le:
09 51 14 17 14code maritime, pavillon K (bandes jaune et bleue verticales)
"je désire communiquer avec vous".
"je vous invite à transmettre"

Posté par 4sardines à 17:48 - PECHE AUX INFOS - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

16 mai 2009

aujourd'hui photos sur cimaises

mort_verticale_verre_bleuAprès l’évocation de Pinnochio dans le billet précédent parler de la «Petite Sirène» pourrait sembler infantile
mais voilà qu’ imagerie et littérature se répondent dans les esprits vagabonds. Cette « mort verticale du verre bleu » de Patricia Le Merdy m’évoque le conte d’ Hans Christian Andersen (poète danois qui par ailleurs se défendait d'être un auteur pour enfants) den lille havfrue la petite sirène au triste destin d’amoureuse.

Dans l’espoir d’une âme éternelle la créature marine offre sa voix cristalline contre une allure humaine afin de toucher le cœur d’un prince. Ici comme entre les lignes tout se brise, ne restent que les larmes et l’écume de mer.

C'était l'instant Mélancolie... Patricia regarde autrement, et, ne vous fiez pas à la candeur de l’ange.
Elle est piquante, un brin subversive.
La preuve, après un sage et néanmoins prolifique parcours dans l’illustration, Patricia opte pour une photographie «sucrée-salée» : il s’y dégage une féminité, une sensualité que son oeil de peintre capte à angle juste.

Devant ses photos essayez de résister au velouté de la peau... craquez pour la brillance d’un sirop... laissez-vous fondre dans le flou d’un décolleté.
Mesdames, Patricia met la beauté en lumière, Messieurs avouez que cela vous plait !

en permanence à la Galeribrairie: Digigraphies, tirages limités, livres illustrés par Patricia Le Merdy.

Posté par 4sardines à 22:42 - SARDINES SAUCE MONDAINE - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

15 avril 2009

Une petite sardine est arrivée

Elle s'appelle Clarance Emma. Avant de devenir une future reine des Filets Bleus ? une jolie sirène de Concarneau ? que de livres à dévorer dans la librairie de sa maman.

maternite_aux_damiers
Tous nos voeux vous accompagnent Mari et Benoit.


Posté par 4sardines à 21:44 - SARDINES SAUCE MONDAINE - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

16 août 2008

Une clientèle fidèle

Chez nous le coin lecture est calibré pour trois sardineaux. Ils peuvent être issus du même banc (frères et soeurs, cousins) ou réunis par affinité selon le choix d'auteurs d'éditeurs... Maribrairie a bien sûr orienté sa sélection vers de la littérature maritime. Beaucoup de pirates en rayon, quelques sirènes, du tactile pour les petits et de l'encyclodépie pour les savants.
ils ont l'air de s'y plaire aux Quat' Sardines...
petits_lecteurs petits_lecteurs_2


Posté par 4sardines à 08:50 - PILCHARDISES - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

20 juillet 2008

navigation de papier

decoupage Comment occuper les mousses les jours de pluie... en découpant pliant collant La Sirène de Penfret qui n'est pas un sardinier mais un petit côtier typique du sud Bretagne. Les personnages s'appellent Patrick des Glénan et Yves-Marie matelot et ceux qui les manipulent Anthonin et Alex . Une activité pour 8-12 ans (les grands-pères s'en sortent pas trop mal aussi).
patrick_glenan planche_patrick
Pluie de Sel édition - Concarneau

Posté par 4sardines à 09:19 - PILCHARDISES - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
« Accueil  1