aux quat' Sardines

une galerie atelier qui porte le nom d'une plage concarnoise dans un espace livresque maritime coloré et surtout convivial. Des artistes locaux y exposent, on y rencontre aussi des auteurs pourvu qu’ils soient un peu voyageur ou marin ou gourmand.

26 avril 2012

魚 sakana [さかな] poisson en japonais

Riusuke-Fukahori-3D-Fish-Paintings-1-1

"Ryusuke Fukahori crée la peinture couche par couche, en peignant chaque image 2D et en la recouvrant directement d’une couche de résine transparente. C’est en répétant ce procédé de nombreuse fois qu’il parvient à créer cet effet 3D." (extrait du site Japan Vibes) et ici en japonais 

« Goldfish Salvation » Riusuke Fukahori from ICN gallery on Vimeo.

Riusuke-Fukahori-3D-Fish-Paintings-6

les japonais ont un rapport particulier avec les poissons, ils s'en emparent et s'en parent, les préparent à merveille, les immortalisent. La technique du Gyotaku, encrage et impression de poisson très en vogue actuellement dans les musées bretons, n'est qu'une représentation partielle du culte voué aux espèces marines. Chaque époque a produit ses maîtres es-ichtyologie: Ando Hiroshige, Hokusai parmi les plus honorables. Notre ère offre toujours de poétiques et originales interprétations: 

eijiro miyamaartiste japonais de 74 ans, pose ici lors du vernissage de l'exposition dédiée à l'art japonais au musée d'Art Brut à Lausanne. (document  Guephy via le site Gamekult.com)

Mabona Origami

galerie photos de Mabona Origami sur Flickr

Posté par 4sardines à 09:28 - PILCHARDISES - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

Commentaires sur 魚 sakana [さかな] poisson en japonais

Nouveau commentaire