aux quat' Sardines

une galerie-atelier qui porte le nom d'une plage concarnoise dans un espace livresque maritime coloré et surtout convivial. Des artistes locaux y exposent, on y rencontre aussi des auteurs pourvu qu’ils soient un peu voyageur ou marin ou gourmand.

23 janvier 2015

il fait froid !

femmes boreales

les Quat'Sardines s'habillent chaudement...

"Femmes boréales" sami, nganasan, inuit, nenet


11 janvier 2015

l'association "Faire vivre le souvenir des Oubliés de l'île Saint-Paul" organise le

dimanche 22 février à 17 heures

au Sterenn à Trégunc -  rue Jacques Prévert

la projection du film de Jean-François Pahun "les oubliés de l'île Saint-Paul"

oubliés de l'ile Saint Paul

vous pouvez confirmer votre présence à l'adresse suivante

oubliesdesaintpaul@live.fr

  ou  02 98 59 92 50

également aux Quat'Sardines 

Posté par 4sardines à 09:37 - PECHE AUX INFOS - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,

10 janvier 2015

femme de mer et de sciences

Marcel Le Goc,via Jean Michel Robert, nous apprend la disparition de Marie Henriette Dubuis.

Marie Henriette, notre Anita Conti est décédée, elle était malade depuis 6 mois. Marie a navigué sur des chalutiers de Boulogne avec les Patrons Edouard Manière dans le grand Nord, l'Islande; à Dieppe, patron Paul Belamy le grand pêcheur de Daurade au pélagique; à Lorient  avec Julien Bourhis, sur le Jean Maurice de la pointe 49 ( sw Irelande),  à Cabo Daroca ( Portugal ), c'était le Merlu et la Daurade.

A Concarneau avec Raymond Quentel sur l'Amarylis et l' Hélèna du 48  au 60 Nord.

Marie a aussi fait une campagne a Terre neuve. De 1992 à 1993, Marie était embarquée comme scientifique sur les huit campagnes expérimentales de l'Euréka , puis sur le Rapsodie. Elle participera à la découverte des grands fonds où de nouvelles espèces seront découvertes : Sabre , Siki , Grenadier , Hoplostètithus atlanticus , Marie a travaillé et créé un dossier de 75 pages.

 à  terre sur les quais de Concarneau , tous les marins se souviennent de Marie

C'est une figure bien aimée qui nous a quittés .

image

 Bon voyage Marie

 

 

Posté par 4sardines à 10:22 - PECHE AUX INFOS - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

Pierres de Bretagne,

pierre-de-bretagne

le pays qui fait face à la mer où chaque pierre est une histoire. Parcourir le chapitre des mégalithes, traverser un golfe et pénétrer  une île, Gavrinis, pour découvrir les parois gravées d'un cain. Garder en poche une staurotide magique de la foret de Coatloc'h. Avoir en tête sous les pavés de granit...la plage ! mais celle abordée par des saints, Conogan en Cap Sizun, Budoc de Porspoder, Sezny en Léon* sur leurs auges de pierre. Compter calvaires au croisement des chemins.

*La traversée prodigieuse dans le folklore et l'hagiographie celtiques : de la merveille au miracle - Gaël Milin



06 janvier 2015

le retour

780px-Magi_(1)

Basilica of Sant'Apollinare Nuovo in Ravenna, Italy: The Three Wise Men" (named Balthasar, Melchior, and Gaspar). Detail from: "Mary and Child, surrounded by angels", mosaic of a Ravennate italian-byzantine workshop, completed within 526 AD by the so-called "Master of Sant'Apollinare". Photo Nina-no.

On les avait déjà aperçu aux Quat'Sardines ICI et

 

composition mages2014

 

une interprétation de la crèche de Marloes de Vries

Posté par 4sardines à 00:08 - PECHE AUX INFOS - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,


05 janvier 2015

L'île sous cloche

recueil-d-iles

Archipel de douze îles bretonnes en petit format à l'italienne. Catherine Bayle les a préalablement imaginées sur papier, puis découpées, collées, d'abord proposées en marque-page, elle relie ces bouts de terres marines en un cahier cousu. Douze invitations aux escales insulaires.

recueil-d-iles2

Ce soir aux Quat'Sardines, poser la cloche de verre sur le recueil était une curieuse association d'idées, mais comme une évidence... pour parler peut-être de L'île sous cloche (Enez ar rod) un roman d'anticipation de Xavier de Langlais paru en 1946. Hervé Gloux et Jean Le Merdy deux concarnois furent élèves de cet auteur peintre graveur et professeur aux Beaux-Arts de Rennes en 1948. Une île se détache-t-elle tout à fait de son continent ? du latin continere pour « tenir ensemble ».

Posté par 4sardines à 20:33 - SÉLECTION LIVRES - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

01 janvier 2015

je vous en mets combien... de N ?

Quai EST à Concarneau (1)Quai EST à Concarneau

pour éviter des complications sur l'orthographe du nom la ville de Concarneau avait utlisé deux plaques une à chaque extrémité de la rue, distance environ 45 mètres, zone du quai EST. Le professeur René Legendre en 1946 dans histoire des mers cite toujours le mot thonnier. (Jean-Michel Robert)

sur Google map

95 palanche à thonjpg

Posté par 4sardines à 15:46 - PILCHARDISES - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

sous le pont Mirabeau: le bassin Pénéroff

Bassin-Peneroff-Buvette-des-Thonniers

à quelques brasses du quai, les Quat'Sardines jouxtent la Buvette des thonniers... 

avec 2 n, comme le fait remarquer Jean-Michel Robert

MEILLEURS VOEUX

bonne-annee-CC

Posté par 4sardines à 00:42 - PILCHARDISES - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,

31 décembre 2014

les îles du nouvel an

Elles ont toutes un point commun,  celui d’avoir été repérées le premier jour de l’an, pas toutes au même siècle ni même sur le même océan mais toutes par des hommes qui s’engagèrent sur les mers à la découverte de la Terre.

97 cartouche de portulan jpg

Ano Nueva

Fin de l’année 1602 l’explorateur Espagnol Sébastien Vizcano vogue avec ses trois bateaux le long des côtes Ouest de l’Amérique. Le jour de l’an 1603 il découvre une ile qui sera nommée par le Chapelain du bord Don Antonio de l’Ascencion Ano Nueva en l’honneur du premier jour de l’année.

Située au sud de San Francisco  sur la route de ce  qui deviendra le plus grand port d’Amérique coté pacifique l’ile entourée de violents courants  sera  la dernière escale pour de nombreux bateaux  qui y feront naufrages avant l’édification d'un premier phare en … 1853.

Anno Nuéva Noir Blanc

Document Coast Guard Américains

 

Neujahr Inseln

Les Iles du Nouvel An, dans l’Océan Pacifique, à partir de 1770 les Espagnols puis les Russes  découvrent les iles des nombreux archipels  de l’immense océan.

En 1885 le Commandant Roëtger de la marine Allemande à bord du Nautilus  visite les iles de l’archipel déjà appelées Gilbert et Marshall depuis 1820 et procède le premier janvier à leur annexion au profit de la Compagnie Allemande de Commerce et de plantations.

Il  faudra attendre 1947 pour que les iles passent sous la tutelle des Etas- Unis et deviennent indépendantes en 1986 sous le nom d’Iles Marshall et Gilbert.

Iles Neujahr carte N°02

 

iles Marshall

 

Détroit de Bass Ile du Nouvel an

Détroit situé entre la Tasmanie et le sud de l’Australie, en  1799 l’ile de King est découverte et en 1800 puis en 1802 les équipages des bateaux Marina et Harbinger explorent les cinquante et une iles  qui jalonnent le détroit.

En 1802 l’explorateur français Nicolas Baudin visite les iles et notamment  celle qui deviendra l’ile du nouvel an.

Les Anglais revendiquent et occupent toutes la zone du détroit avant l’arrivée des colons mais l’ile gardera son nom. 

Détroit de Bass N°02

 

Les Iles du détroit de Torrés

C’ est par ce détroit que le peuple Australien (le vrai) est arrivé depuis la Papouasie et l’Asie. Situé  entre le cap York au Nord de l’Australie et la Papouasie il comprend près de 300 iles, ilots et bancs divers étalés sur environ 55 milles. En 1770 James Cook  pris possession de l’ensemble des Iles, les principales prirent le nom des jours de la semaine Lundi, Jeudi (se sera plus tard la capitale) vendredi et bien sur aussi Nouvel An, une façon simple de dénomination; puis les iles principales prirent au fur et à mesure des noms locaux. Seule celle de New Year garde encore le même nom.

Détroit de Torrés

 

 

 

Iles Kermadec et la Nouvelle Zélande

1791  le Breton Jean-Michel Huon de Kermadec à bord de l’Espérance recherche dans l’Océan Pacifique Sud Monsieur de La Pérouse disparu depuis trois ans.

Dans les récits de cette expédition pour retrouver La Pérouse, il est noté que le bateau de Huon de kermadec passa dans un groupe d’iles au nord de la Nouvelle Zélande   

« Nous arrivâmes devant une ile que nous appelâmes Nouvel An ». 

Iles Kermadec N°02

 

 

Nouvelle Zélande

Entre les Iles Nord et Sud  de la Nouvelle Zélande dans la French Pass figure   l’Ilot du Nouvel  An,  Jules Dumont d’Urville en 1826 à bord de l’Astrolabe  séjourna le long des côtes établissant notamment des relevés et des routes de passage entre les Iles. (extrait des voyages de Dumont d’Urville en Nelle Zélande)

Les cartes actuelles ne mentionnent que la French Pass

tiki

tiki kiwi

 

L’Ile des Etats

A l’Est de la Terre de Feu  au Nord de l’Ile des Etats on trouve les Iles du Nouvel An, Nouévo Ano, sur lequel un phare a été établi en 1902, pour les grands voiliers rejoignant le Pacifique c’était la dernière marque avant le Cap Horn et pour ceux qui s’étaient sortis des temps perturbés du sud c’était le dernier passage avant les eaux plus calmes de l’Atlantique.    

Iles des Etats N°02

JM Robert - Sources

Miscellanées Maritimes –Lorentz Schröter-Arthaud-

les derniers Grands Voiliers- Louis  La Croix-Pacteau

Les Découvertes- Vitorio-Magalhés Godinho

La France et la Mer- Ph .Masson

wikipedia

    

 

 

 

Posté par 4sardines à 07:57 - HISTOIRES MARITIMES - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , , ,

25 décembre 2014

JOYEUX NOËL

creche-bretonne

Posté par 4sardines à 00:01 - sardines et création - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,


Fin »