aux quat' Sardines

une galerie atelier qui porte le nom d'une plage concarnoise dans un espace livresque maritime coloré et surtout convivial. Des artistes locaux y exposent, on y rencontre aussi des auteurs pourvu qu’ils soient un peu voyageur ou marin ou gourmand.

18 mars 2017

Heureux comme un poisson...

Flyerheureux17

et pourquoi pas fêter la fin de l'hiver !

du 30 mars au 3 avril 2017, un collectif sous la bannière "Brin de magie" se retrouve au Prieuré à Locmaria, Quimper, qui se tranforme pour l'occasion en vitrine d'artisans. Les Quat'Sardines y présentent les nouveautés conçues depuis le début d'année.

Posté par 4sardines à 09:24 - PECHE AUX INFOS - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

10 mars 2017

JEMA 2017

logo JEMA

du vendredi 31 mars au dimanche 2 avril 2017

l'atelier Aux Quat'Sardines sera ouvert traditionnellement pour cet évènement,

Anh Gloux et Agnes Ziolkowski vous présenteront leurs productions.

 

Les Journées Européennes des Métiers d’Art rassembleront les professionnels des métiers d’art français et européens autour d’un thème polymorphe et fédérateur :

« SAVOIR(-)FAIRE DU LIEN ».

la rencontre d’un consomm’acteur et d’un professionnel autour de valeurs partagées ; le lien qui relie le citoyen à un patrimoine culturel immatériel et bien vivant, la relation de transparence et de proximité d’une entreprise non délocalisable avec son territoire

dossier de presse JEMA

 

4sardines-liens

L'atelier-galerie des Quat'Sardines n'a jamais boudé son plaisir de créer une interaction entre les réalisations crayonnées sur la table de travail et l'espace qu'il occupe en bord de mer. Quel décor plus animé qu'une vue sur un port ? avec en arrière plan l'imposant monument historique de Concarneau où se reflètent de bien belles lumières. Le temps fait par ailleurs son oeuvre, une dixième année  entamée en juin 2017 aura tissé de nombreux liens auprès d'une clientèle fidèle, auprès d'un voisinage chaleureux et d'amis artistes ou créateurs d'inspiration. Antoine de Saint-Exupéry disait:

La grandeur d'un métier est avant tout d'unir les hommes ; il n'est qu'un luxe véritable et c'est celui des relations humaines.

Nous nous y employons quotidiennement.

 

 

 

 

Posté par 4sardines à 20:24 - PECHE AUX INFOS - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,

07 mars 2017

journée de la femme...femme poisson

demain, le 8 mars

sirene1

 plonger dans la courbure d'un sein

sirene yeux agnes

yeux noirs d'Agnes Ziolkowski et Bleiz Mor (loup de mer)

 

Dans Lettres volées (lettresvolees.fr), Agnès Vinas évoque un dessin de Man Ray de 1936 "la femme et son poisson", publié dans Les Mains libres en 1937,

lesmainslibres

© Man Ray Trust/ADAGP, Paris and DACS, London 2017

"un nouvel avatar des fantasmes de Man Ray, comme la trace indélébile laissée dans son imaginaire par la rencontre d'une femme libre, qui l'avait beaucoup inspiré avant de lui échapper."

Une femme libre...de cette liberté chèrement acquise.  Etait-ce une amazone byzantine ? 

Petra-Mosaic-2-2

mosaïque de Petra, Jordanie - Hendrik Dacquin 

Etait-ce Mari Morgan de l'île de Sein ?

"Il faisait beau temps, mer unie. Tout à coup, à quelque distance de lui il vit le buste de femme admirable s’élever au-dessus des eaux: elle avait des cheveux noirs plaqués aux temps et qui semblaient tomber par-derrière en une longue tresse collant au corps. on devinait à voir aller la femme qu’elle avait des mouvements aisées et souples d’un poisson."(extrait de îles bretonnes d'Anatole le Braz).

 

ou la Jeanne Antoinette Poisson

jeanne-antoinette-poisson-marquise-de-pompadour-en-diane-chasseresse-par-nattier-collections-du-chateau-de-versailles

marquise de Pompadour, en Diane Chasseresse par Nattier (collections du château de Versailles) 

favorite de Louis XV , protectrice des arts,  forte et fragile à la fois trop belle et trop influente au sein d'une cour royale.  Invitée au grand bal masqué donné pour le mariage du dauphin en 1745, la pertinente au patronyme aquatique devint Marquise. 

sirene5

 

 

 

Posté par 4sardines à 06:55 - sardines et création - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

05 mars 2017

le minéral vu par...

le gîte Pontage à Penquer, Concarneau, organise tous les deux ans son challenge photographique. Cette année les résidents allemands reçus par Gertud Schwab et Manny Lieb ont parcouru les sentiers côtiers de Bretagne à l'affût des meilleurs angles afin d'illustrer le thème d'une "Nature artiste - figures de rochers". La qualité d'un cadrage et le jeu de lumière, l'intention graphique ont été les critères de sélection pour le choix de trois photos, avec ex aequo pour l'Epicurien et le Cervin de Bretagne. Le jury traditionnellement composé d'un architecte d'un journaliste et d'artistes locaux délibère avec toujours autant de plaisir.

BSchmitt-Abstraction-Technique-roche-ombre-et-lumière-1

Beate Schmitt
"Abstraction - technique: roche, ombre et lumière"
"Abstraktion - Technik: Felsen, Schatten und Licht"

 

HBenz Der Genießer

Horst Benz

"Der Genießer"
"L'épicurien"

 

RSchroeter-Das-Matterhorn-der-Bretagne-1

Renata Schröter
"Das Matterhorn der Bretagne"
"Le Cervin de Bretagne"

 

Gertrud Schwab & Manni Lieb -Le Penquer en Lanriec - F - 29900 Concarneau
Tel/Fax: 0033 (0)2 98 60 59 46 - Mail: info@pontage.net 
www.pontage.net

Posté par 4sardines à 22:48 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

17 février 2017

Bientôt Carnaval

raie-agnes

Pêcheurs ! festoyez durant sept jours, soyez autres, faites bombance et mangez des crêpes ce mardi gras, car pauvres pêcheurs le mercredi des cendres débutera votre Carême et il sera temps d'expier vos fautes...

Auparavant sortez les Bleiz mor 

navire-dtr

les Bleiz du

ankou-dtr

 Loup de mer ou loup garou des rives d'Armor ou des terres d'Argoat pour ce

Mardi gras 28 février 2017

 

Une série de masques Anh Gloux© créée en prévision du festival Si la Mer monte dont la région invitée en 2017 sera Venise.

« Dans Venise la rouge
Pas un bateau qui bouge,
Pas un pêcheur dans l'eau,
Pas un fallot.

— Ah ! maintenant plus d'une
Attend au clair de lune
Quelque jeune muguet,
L'oreille au guet.

Pour le bal qu'on prépare
Plus d'une qui se pare
Met devant son miroir
Le masque noir.

(...)

Alfred de Musset. Dans Venise la rouge, 1844.

 

 

Posté par 4sardines à 08:26 - sardines et création - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

14 février 2017

ivre d'essentiel

st-valenthym

Saint Valenthym.

Aujourd'hui effeuillez, abusez des vertus immuno-stimulantes de l'amour, assaisonnez revitalisez !

 

(vous pourrez trouver ces cartes en série limitée aux Quat'Sardines bien-sûr et chez INTUITIVE DÉCO à Montreuil)

 

Posté par 4sardines à 06:59 - PILCHARDISES - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

13 février 2017

improbable alchimie

carpe-et-lapin

J-1

Oui ! dit la carpe au lapin

...seul le temps témoignera

 

(vous pourrez trouver ces cartes en série limitée aux Quat'Sardines bien-sûr et chez INTUITIVE DÉCO à Montreuil)

Posté par 4sardines à 06:54 - PILCHARDISES - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

12 février 2017

où trouver sardine à son coeur...

sardine a son coeur

à Concarneau bien sûr !

des créations à tirage limité pour

un évènement à la carte

Anh Gloux & Agnes Ziolkowski 

image

recette amoureuse

en-gibelotte

J-2

en gibelotte

Posté par 4sardines à 08:30 - PILCHARDISES - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

11 février 2017

l'agitation du gibier

cuniculus-eroticus

J-3

apprendre à maîtriser ses ardeurs

 

Posté par 4sardines à 07:45 - PILCHARDISES - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,