aux quat' Sardines

une galerie atelier qui porte le nom d'une plage concarnoise dans un espace livresque maritime coloré et surtout convivial. Des artistes locaux y exposent, on y rencontre aussi des auteurs pourvu qu’ils soient un peu voyageur ou marin ou gourmand.

01 août 2020

Régime ou épicurisme,

Pour une taille aiguillette ou une gracieuse volupté ? Dans la série "choix gourmands", sujet de l'atelier du moment toujours en papier découpé, quelques grammes de riz accommodés de protéines de la mer, de légumes et d'une feuille de nori sauront rééquilibrer la balance du bien-être.

6BF06EFD-AB69-408E-8C23-69D73870097A

Orphie et jubarte sur farandole de sushi (format 40X60)

Posté par 4sardines à 14:33 - DANS L'ASSIETTE - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

20 juillet 2020

escale bréhatine

saint michel brehat

La chapelle Saint Michel construite en 1852, amer original coiffé de tuiles rouges sur les hauteurs de Brehat. 

brehat-pierres-noires

  

maison au pin

 Portrait de la maison au pin. 

 

saints budoc maudez rion

le Ve siècle grand-breton, irlandais, débarque sur l'archipel: saint Budoc fonde le premier monastère d'Armorique sur l'îlot Lavrec;  une île rattachée à la commune de Lanmodez porte le nom du saint guérisseur Maudez arrivé en 550 (la Croix Maudez sculptee d'un cœur de pierre au nord-ouest de l'île sud de Brehat surplombe le paysage maritime). Les ruines de La Chapelle saint Rion moine évangélisateur se situent sur l'île nord près du phare du Paon.

moulin-du-birlot-brehat

le moulin du Birlot

hotel bellevue

le débarcadère et l'hotel Bellevue

Retrouvez durant les mercredis d'été la sélection de carterie découpée main sur le marché de Bréhat, Marie Pierre Lecornu  représente mon travail ainsi que celui délicat de la céramiste Audrey Charré de Brest.

Posté par 4sardines à 09:07 - sardines et création - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

10 juillet 2020

Dilemmes gustatifs

coquillage-ou-crustace


coquillage ou crustacé ?

une nouvelle série de découpes (format 40X60) autour du choix gourmand. Ici les pouces-pieds que l'on classerait hâtivement chez les coquillages, tout comme leurs cousins anatifes, sont pourtant bien des crustacés de l'inter-classe des cirripèdes, en raison de leur cirres (cils ou filaments capteurs). Également fixé aux roches l'haliotis est bien un mollusque  à la coquille nacrée et au goût si caractéristique. Entre un décapode à chair fine et un pédoncule iodé comment se déguste une oreille de mer ?

CE858EF2-AEBC-407B-A34F-4734B652FB1F

Rouge ou blanc ?

Certains l'accompagneront d'un blanc sec, le littoral traditionnel invoquera un muscadet vif et fruité quand de plus audacieux renverseront la tendance avec un rouge léger 

 

 d'autres choix gourmands en découpe de papier

sur Pinterest

Posté par 4sardines à 12:43 - sardines et création - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

08 juillet 2020

Une décennie, un chapitre...

2889A73E-176D-4C87-A632-7EA2D78920A2

Paul Herail 

lorsque de sympathiques émissaires du sud de l'Allemagne déposent aux Quat'Sardines "Assemblages poétiques 2", ils sont passés entre temps par l'Escalier des rêves en Bourgogne, un gite atypique en cœur de Puisaye à Saint Sauveur, non loin de la maison Colette. La fantaisie et la délicatesse de Paul Herail a traversé une décennie pour saluer des moments partagés. Merci pour cette amicale fidélité. 

7BB461A0-B4D0-40BA-A514-1CDD9C7FBC1A

 

Posté par 4sardines à 17:36 - PILCHARDISES - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

06 juillet 2020

Verdure et volatiles

Carré paysagé au Grand Atelier où piafs et pics volettent entre branches de thé et fleur de ginseng.

9387F410-6E25-40FC-945B-B379708C9BF8

17 rue du Frout à Quimper

 

Posté par 4sardines à 17:20 - SARDINES EN MIGRATION - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

20 juin 2020

Le grand Atelier

Flâner à Quimper à l’ombre de la cathédrale, pénétrer un ancien atelier de décoration, et poser ses yeux sur une gravure, une photo, découvrir des univers graphiques distincts et néanmoins unis par ce lieu atypique

juillet et août 2020 -17 rue du Frout

Béatrice Giffo: https://www.beatricegiffo.com
Jean-Jacques Banidehttps://www.jjbanide.com
Thomas Godin : https://www.thomasgodin.com
Anh Gloux https://www.aux.4sardines.com
Lise Pennec : https://lisepennec.wixsite.com/lise-pennec


Du 1er juillet au 29 août 2020 - Du lundi après midi au samedi - 10h/12h30 - 14h/18h30

(vous m'y retrouverez les lundis après-midi et mardi de juillet)

5BA60D05-DF58-4027-9A4E-317DCD2B88F6

 

grand-atelier-quimper

 

Posté par 4sardines à 08:11 - PECHE AUX INFOS - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

14 juin 2020

Rubi s'en est allé

rubi-en-dedicace

 en dédicace aux Quat'Sardines le 9 juin 2012

François -Xavier de Crécy rédacteur de Voile Mag nous informe de la disparition de Bernard Rubinstein, journaliste, auteur, collectionneur 

ICI 

Il est parti filer son noeud, le jour de la disparition de Tabarly son grand ami comme me le faisait remarquer Clémentine Lemoigne. Il était né un 26 mai, comme mon père. La mer la voile mais surtout les rencontres et les histoires humaines le touchaient, ce qui en faisait un être attachant. Il eut la grande délicatesse de m'offrir les photos d'une époque mouvementée dans l'histoire familiale. Cet homme reste dans mon coeur.

 

rubi-le-photographe-photographie

Posté par 4sardines à 12:20 - REGARD - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

11 juin 2020

Esprit de famille

chez les filles des îles, qu'elles soient sur l'eau, l'oeil aux aguets derrière l'objectif, face à l'horizon, derrière un zinc ou une table à dessin... notre rapport à la mer est atavique, nous l'interprétons selon notre sensibilité et la vivons en couleurs, en noir et blanc, en maillots, avec humour, avec joie. A nos sirènes Ylan la sportive et Anthéa la voyageuse, belles intrépides  du Pacifique. Une arrière grand-mère les unit, celle qui quitta toute jeune Haiphong... en bateau. 

9DDEE33B-EA7D-4224-8B06-9833D7778906

 Nancy Tuyen de Nouvelle Calédonie; à voir sur Instagram ses très belles captures de Surf

 

manly-beach

Ambiance Beach bar, découpe papier format 50X70 réalisée à Concarneau, tout juste deconfinée et arrivée à Manly en baie de Sydney.

la collection estivale 2020, brodée à Quimper par Graphitex Style, sera naturellement inspirée...SURF

4A6BB009-6DF6-41D6-8472-B3ADAE4C18A5

 

 

Posté par 4sardines à 09:07 - sardines et création - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

22 mai 2020

petits surfeurs

 

surfeurs

les silhouettes découpées aux Quat'Sardines sont passées entre les mains expertes de l'entreprise Graphitexstyle Quimper pour une déclinaison toute en couleurs. La glisse a le vent en poupe.

  

  coussins-surfeurs

de Belle-Île à la côte nord de Bretagne

detour-surfeurs

 

Posté par 4sardines à 09:36 - PECHE AUX INFOS - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,

08 mai 2020

Ouvrir l'oeil

mars 2019, dans la fraîcheur d'une galerie du musée des Beaux-Arts d'Ho Chi Minh ville, une sensation de déjà vu devant cette facture, ce beau sujet: dos nu flottant sur une abstraction métallisée. La signature me rappelle un souvenir, vingt ans plus tôt, celui d'une visite d'atelier dans un quartier grouillant de vie, la rencontre avec le peintre Nguyen Truong. Le rendez-vous a été orchestré par des amis suisses très au fait du talent de l'artiste.

nguyen-truong-museeBA-2019-anhgloux

 

8 mai 2020, confinement, faire le dos rond et attendre; temps de rêverie aussi... ce dos m'obsède. Et soudain l'oeil cherche et retrouve ces images

nguyen truong 22

nguyen-truong-22nguyen-truong-22

Nguyen Truong - Hélène Demont aujourd'hui directrice artistique du Flon Lausanne

  

Posté par 4sardines à 11:03 - REGARD - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , ,